提议将Seven i私有化的财团据悉向美国银行和花旗寻求融资

　　据知情人士透露，提议将Seven & i Holdings Co．私有化的财团已向花旗集团和美国银行寻求融资，从而使参与这场可能创下历史纪录的管理层收购的竞购参与者队伍得到壮大。 

　　其中一位知情人士称，这两家美资银行在竞购中的角色将是为Seven & i美国子公司债务再融资。根据财报，该公司截至11月份债务为2.7万亿日元（178亿美元），其中56%来自海外便利店业务。银行通常会将此类债务转嫁给外部投资者。

　　知情人士称，持有7-11泰国特许经营权的泰国企业集团CP All Plc也在考虑在管理层收购中入股约5000亿日元的计划，加入了Seven & i创始伊藤家族和Familymart运营商伊藤忠商事去年制定的计划。

　　CP All股价周四延续跌势，跌幅一度高达5%。Asia Plus Securities Pcl本周在报告中称，CP All的任何参与都将导致利息支出增加，从而阻碍公司的利润增长。

　　这些实体将成为为抵御加拿大零售商Alimentation Couche-Tard Inc．而仓促拼凑的一项计划的最后部分，后者去年8月公开了对Seven & i的收购要约。

　　花旗集团、美国银行和CP All的代表没有立即回复置评请求。

　　伊藤家族和伊藤忠商事最初计划进行价值9万亿日元的收购，超过了Couche-Tard收购要约中提出的7.5万亿日元。鉴于该公司目前的估值徘徊在远低于这两个数字的水平，这个数字可能会下调。截至周四，Seven & i的市值约为6.2万亿日元。

　　若竞购成功，不仅意味着日本最大零售商之一得以实现非公开重组，同时也代表着日本企业为防止这个传奇品牌落入外资手中而做出的集体努力取得了成功。